海外旅行中、必ず一度はある、お決まりの困ったシチュエーションがあります。
現地の人から、現地の言葉で、話しかけられる瞬間です。
現地の言葉が理解できるなら、いいのです。
語学に堪能なら、海外旅行は、もっと楽しめることでしょう。
問いかけられた内容に応じて、YesなりNoなり、自信を持って答えるだけです。
しかし、問題なのは、話しかけられた言葉がわからない場合です。
かっこつけたがる人は、深く考えもしないで、わかったふりをしながらYesやNoと答えてしまうことがあります。
旅行者と思われ、なめられたくない気持ちがあれば、それなりの返事をするべきだと考えてしまいやすいところです。
ここが、要注意なのです。
言葉がわからないなら、むやみにYesやNoと返事をするべきではありません。
話が、思わぬ方向へ進んでいることがあるからです。
思わぬものを注文したり、重大な予定をキャンセルしたりする場合があります。
見落としやすい点が、もう1つあります。
「首」です。
言葉で返事をしなくても、無意識のうちに癖で、首を縦や横に振ってしまうことがあります。
これもNGです。
体に染み付いている癖なので、自然と首を動かしてしまいがちです。
首を縦にふるとYesという意味になり、横にふるとNoという意味になります。
状況にもよりますが、首の動きも意思を表現する1つになります。
体が覚えてしまっているしぐさなので、自然と出てしまいますから、特に注意が必要です。
「言葉がわからないときは、むやみに返事をしない。首を、縦にも横にもふらないこと」
これが海外旅行でトラブルを未然に防ぐポイントです。